Abstract:
Tomato (Lycopersicon esculentum) has a great socio-economic importance in Mozambique,
since it is one of the sources of income for many families. However, its continuous production
throughout the year provides conditions for the overwintering of several diseases, particularly,
the viral diseases. The emerging viral disease, Tomato Curl Stunt Virus (ToCSV), transmitted
by the white fly (Bemisia tabaci) is negatively impacting on tomato production in some
regions of the country. A clear understanding of the epidemiology of this virus disease is a
pre-requisite for designing effective control strategies. Two studies aiming at understanding
the epidemiology of ToCSV where carried out, namely: (1) disease incidence and impact
along the year and (2) a disease survey throughout the country. In the first study, an on
station trial using RCBD was conducted in two sites namely Umbeluzi and Chokwe Research
Stations from June 2011up to May 2012, where in each month was made a transplant
totaling 12 planting dates. In this trial, three tomato varieties, HTX -14, UC 82 - B and
AVRDC were evaluated. Variables analyzed included white fly population density, disease
incidence and severity based on three observations in each plating date at 15, 35 and 55
days after plating. In the first study, high white fly population density (20,095, 19,313, 22,589,
21.53 in Chókwè 16,783, 16,963, 17,898 and 17,973 in Umbeluzi) and high rate of disease
incidence (92,692, 98,584, 97,808 end in Chókwè 100.00 and 92.09, 97 195, 93 496, 90 815
in Umbeluzi) respectively were recorded for the tomato transplanted in November, December
of 2011 and January and February of 2012, and consequently low production was recorded
due to high percentage of fruit (70,187, 76,988, 77,578 and 78,861 in Chókwè, 51,715, 54,166,
72,769 and 70.362 in Umbeluzi) respectively, attributed mainly to the disease infection. In southern Mozambique, it is recommended to produce tomatoes from May to September,
because the density of whitefly is low and incidence and severity of disease, or cultivate in
greenhouses. In the second study, surveys were carried out in 18 districts of the country
from February 2011 to July 2012. This study was done to record incidence and severity of
disease as well as to collect samples to confirm the presence of virus using PCR (Polymerase
Chain Reaction). In the second study, incidence and severity of disease was observed in 10
out of the 18 Districts, and the districts of southern Mozambique registered higher rates of
infection 90, 70, 68 e 90.2 in Moamba, Namaacha, Boane and Chokwe respectively. Of the
1650 samples collected, 521 (31.58%) tested positive by PCR, and the presence of the virus
was confirmed in 6 districts namely: Moamba, Namaacha, Boane, Chókwè, Manica and
Angónia. There need to avoid handling of seedlings of these locations to regions still free ToCSV considered.
La tomate (Lycopersicon esculentum) a une grande importance socio-économique au
Mozambique, car elle est l’une des sources de revenus pour de nombreuses familles. Toutefois,
sa production continue tout au long de l’année provient des conditions d’hivernage de plusieurs
maladies, en particulier, les maladies virales. L’émergence de la maladie virale, «Stunt tomate
Curl Virus » (ToCSV), transmise par la mouche blanche (Bemisia tabaci) a un impact
négatif sur la production de tomates dans certaines régions du pays. Une bonne compréhension
de l’épidémiologie de cette maladie virale est un pré-requis pour concevoir des stratégies
efficaces de lutte. Deux études visant à comprendre l’épidémiologie de ToCSV lorsqu’il a
lieu, à savoir: (1) l’incidence de la maladie et l’impact sur toute l’année et (2) une enquête
de la maladie dans tout le pays. Dans la première étude, un essai sur la station à l’aide du
Centre de ressources a été réalisé dans deux sites à savoir les stations de recherche
d’Umbeluzi et de Chokwe de Juin 2011 à mai 2012, où une greffe a été faite chaque mois
sur un total de 12 dates de plantation. Dans cet essai, trois variétés de tomates, HTX -14,
UC 82 - B et AVRDC ont été évalués. Les variables analysées ont inclus densité de population
de mouches blanches, l’incidence de la maladie et de la gravité sur la base de trois observations
à chaque date de dépôt à 15, 35 et 55 jours après placage. Dans la première étude, la densité
de la population de la mouche blanche s’élevait à (20 095, 19 313, 22 589, 21,53 dans
Chókwè, 16783, 16963, 17898 et 17973 dans Umbeluzi) et le taux élevé d’incidence de la
maladie (92 692, 98 584, 97 808 en Chókwè 100.00 et 92.09, 97 195, 93 496, 90 815 dans
Umbeluzi) respectivement ont été enregistrées pour la tomate transplanté en novembre,
décembre 2011 et Janvier et Février 2012, et par conséquent une faible production a été enregistrée en raison de pourcentage élevé de fruits (70187, 76988, 77578 et 78861 dans
Chókwè, 51715, 54166, 72769 et 70,362 dans Umbeluzi) respectivement, principalement
attribuable à l’infection de la maladie. Dans le sud du Mozambique, il est recommandé de
produire des tomates de mai à septembre, parce que la densité de mouches blanches est
faible et l’incidence et la gravité de la maladie, ou cultiver en serre. Dans la seconde étude,
les enquêtes ont été menées dans 18 districts du pays à partir de février 2011 à juillet 2012.
Cette étude a été réalisée à l’incidence d’enregistrement et de la gravité de la maladie ainsi
que de prélèvement des échantillons pour confirmer la présence du virus en utilisant la PCR
(Réaction de la Chaine Polymérase). Dans la seconde étude, l’incidence et la gravité de la
maladie ont été observées dans 10 des 18 districts, et les districts du sud du Mozambique ont
enregistré des taux élevés d’infection à 90, 70, 68 e 90,2 en Moamba, Namaacha, Boane et
Chokwe respectivement. Sur les 1650 échantillons prélevés, 521 (31,58%) ont été testés
positifs par PCR, et la présence du virus a été confirmée dans six districts à savoir: Moamba,
Namaacha, Boane, Tshokwe, Manica et Angonia. Il faut éviter la manipulation des semences de ces lieux aux régions ToCSV considérés encore libre.
Language:
English
Date of publication:
2014
Country:
Region Focus:
Southern Africa
University/affiliation:
Conference:
Collection:
RUFORUM Conferences and Workshops
Agris Subject Categories:
Agrovoc terms:
Additional keywords:
Licence conditions:
Open Access
Access restriction:
Form:
Printed resource
Publisher:
ISSN:
E_ISSN:
Edition:
Extent:
509 - 510
